
#времячудес, или #навсерадиГуру
..И тут администратор сообщает: на один из вечеров приезжает русская группа, говорят, известная. Называется «Аквариум». ЧТО?!!! Здесь у меня случается шок и почти истерика.
107414 июня 2019
У этой истории мог бы быть тег #времячудес или, например, #навсерадиГуру:)
В любом случае не могу не поделиться, а то разорвет. Вводные такие: я живу в глухой французской деревне. До ближайшего города (это Бордо) — 90 км. Так сложилось: ближе к университету жилья не нашлось, во Франции с арендой трудно. В деревне есть достопримечательность — замок, Chateau de Mirambeau. Его превратили в отель пять звезд и почему-то именно сюда любят приезжать русские вип-персоны разного рода. И вот неделю назад администратор отеля попросила прийти, объяснила: намечается нечто грандиозное, будет 80 русских гостей. И предложила мне «помочь с приемом». Это такой эвфемизм, на самом деле: имелось в виду, что персонала не хватает, русскоговорящего персонала не хватает вдвойне, подавать-уносить-убирать тарелки будет некому. Не исключено, что и помыть посуду тоже придется. Но главное — по-русски спрашивать у высоких гостей, чего именно они желают — и доводить это по-французски до сведения французов. И вот я сижу, такая, вспоминая мрачное мамино пророчество на тему «дочь моей знакомой уехала в Германию — и что? Полы там моет» — и придумываю вежливую формулировку, чтобы отказаться. У меня диплом вот-вот. Во французском университете. Я, вообще-то, сценарист и писатель, на минуточку. Пусть не самый известный — но все же. У меня в группах Вконтакте несколько тысяч слушательниц курса «Алхимия слова». И не для того эта розочка цвела… ну, короче, понятно. И тут администратор сообщает: на один из вечеров приезжает русская группа, говорят, известная. Называется «Аквариум». ЧТО?!!! Здесь у меня случается шок и почти истерика. Гребенщикова я люблю с 15 лет, это мой самый серьезный стаж в отношениях. В десятом классе подруга включила мне «Аделаиду», мы слушали ее раз двадцать подряд, пока я не выучила слова, потом плакали, потом начали анализировать текст. После, в более зрелом возрасте, я уже любила его альбомами. Но это так, присказка. Мой диплом — тот самый, во французском универе, защита в начале июля, называется — внимание — «Образ пути в поэзии Бориса Гребенщикова». Более того: всего пару недель назад мы с мужем обсуждали, как бы мне хотелось хоть когда-нибудь попасть на его концерт (ни разу не была — так вышло). Пришли к горькому выводу: в ближайшее время вряд ли, он в Париж приезжает раз в пять лет. И тут – такое вот вау. Если кто-то не идет к горе… дальше по тексту. Разумеется, я моментально схватила мадам за руку и сказала: да-да-да, я согласна-согласна. Мыть посуду? Тарелочки приносить-уносить? Да я только об этом и мечтала годами. Два дня прошли, как ожидалось: в дико неудобной форменной одежде (просто кошмар: платье, жакет — снимать нельзя! — туфли, ужас), в постоянной панике, что жаргон настоящих французских официантов я вообще не понимаю — и приходится переспрашивать, короче, вполне комедийно. Я уронила вилку (слава богу, никто вроде не заметил). Предлагая блюда высокой французской кухни, я сказала: «как в Аэрофлоте — курица или рыба». Отвечая на вопрос одного из гостей, все ли сотрудницы такие бестолковые, честно признала: остальные норм, это меня с улицы наняли. Кульминация настала в день приезда «Аквариума»: мне нужно было сначала обслуживать, потом помогать разбирать столы, а концерт — в саду, под большим тентом — между тем уже начался. Я поняла, что моя работа вот прямо сейчас, видимо, и пройдет лесом. И попросту сбежала — огородами, оглядываясь, по пути сломав дверную ручку. В общем, оно того стоило. Я его увидела. Живьем. И услышала. Как и положено фанатам, подпевала практически всему. Он начал с «Псалма 151» (отдельная главка в дипломе), продолжил «Аделаидой» (я уже не рыдала, само собой — а глупо улыбалась и жалела, что нельзя позвонить подруге и рассказать, что тут у нас вообще), а почти под конец спел «Сидя на красивом холме». Короче. Я счастлива. Теперь у меня даже есть автограф. Как по мне — это реальное чудо. Потому что просто представьте: какие были шансы, что БГ приедет в глухую французскую деревню? Что именно на эти дни будет нужен дополнительный персонал? В общем, спасибо, дорогое мироздание, было круто.
Постскриптум: самое забавное, что меня даже не уволили:) И следующий день я тоже отработала. Там уже была Патрисия Каас — но это, само собой, совсем не то.
Оригинал в Фейсбуке автора.
1Фото:из блога автора
Яндекс.Директ ВОмске
Скоро
13.01.2025
Вы довольны организацией движения транспорта в связи с ремонтом моста им. 60-летия ВЛКСМ?
Уже проголосовало 38 человек
06.07.2023
Довольны ли вы транспортной реформой?
Уже проголосовало 183 человека
Самое читаемое
Выбор редакции
1105517
Записи автора
112909 июля 2019
119406 июля 2019
118207 июня 2019
Мне непременно надо не как у всех
226929 декабря 2018
Я так и знала, что это дурная идея
1888105 июля 2018
484324 января 2018
— психолог
— депутат Государственной Думы
— Путешественница на пенсии
Яндекс.Директ ВОмске




































Комментарии