Понять и простить
Иногда понять наших клиентов можно только со словарём, и это словарь не Даля и Ожегова, это словарь лексики динозавров, застрявших в 90-х, помноженный на молодёжный сленг, с вкраплением словечек из песни Юры Гальцева «Руки под пальтом».
100517 ноября 2023
Сегодня позвонил такой клиент, друг которого попал в ДТП и сказал:
— Нас на встречку размотало, страйк собрали, с лобовиком согласны, а от задней борзоты надо отскочить!
В переводе это означает:
— Мы попали в страшное ДТП, нашу машину вынесло на полосу встречного движения. Безусловно, мы признаём вину в лобовом столкновении, но те потерпевшие, которые ехали сзади нас, сами не соблюдали дистанцию. Падлы!
Оригинал на странице автора ВКонтакте.
Фото:Из аккаунта автора ВКонтакте
Яндекс.Директ ВОмске
Скоро
06.07.2023
Довольны ли вы транспортной реформой?
Уже проголосовало 143 человека
22.06.2023
Удастся ли мэру Шелесту увеличить процент от собранных налогов, остающийся в бюджете Омска?
Уже проголосовало 121 человек
Самое читаемое
«Наверно, прекрасно быть птицей!..»
468414 октября 2024
Гороскоп на 13 октября 2024 года
88512 октября 2024
Гороскоп на 14 октября 2024 года
88013 октября 2024
Выбор редакции
Итоги недели с Ефимом Фрейдиным
144307 октября 2024
«Ну а я – перебираю чётки, что хранят энергию веков…»
938106 октября 2024
Полюбуйтесь — это сквер им. А.В.Суворова
3112123 сентября 2024
2051088166
Записи автора
7918 октября 2024
33212 октября 2024
33711 октября 2024
35504 октября 2024
47827 сентября 2024
30526 сентября 2024
«Вам, Шариков, нужно молчать и слушать!»
40120 сентября 2024
50313 сентября 2024
— омичка
— директор правового холдинга «Закон»
— Тренер мышления и сильных решений.
Яндекс.Директ ВОмске
Комментарии