Эмпатия — не сочувствие, а понимание обстоятельств человека, даже если ты сам никогда в них не был

Съездили с мужем в оптовый Costco, один из наших самых любимых магазинов.

Запускали по несколько человек, поэтому на улице — очередь. Муж, увидев очередь из окна машины, захотел вернуться домой: он, видите ли, «никогда не стоял в такой длинной очереди».

1

Я презрительно рассмеялась и сказала, что надо стоять, потому что кончились продукты, которые я покупаю только в Costco: куриное мясо, кофе, яйца, белки яиц, помидоры Campari, мороженые овощи и фрукты и т.д.

Стояли недолго: очередь двигалась достаточно быстро. В магазин пускали только в масках и перчатках. Перед нами стоял пожилой филиппинец. Продавец магазина показала ему рукой, куда идти.

Филиппинец:

— Но я старше 60-ти, разве мне не в специальную очередь?
— Нет, идите, куда я вам показываю, пожалуйста, — настаивала продавец.

Филиппинец опять повторил фразу про возраст.

Продавец не без раздражения, закатив глаза в небо, громко сказала:

— Jesus Christ! (О, господи!)

Мой муж — продавцу:

2

— Don’t worry, Jesus is gonna resurrect in a few days, on April 12! (Не волнуйтесь, Христос воскреснет через несколько дней, 12 апреля!)

Продавец засмеялась, и все вокруг засмеялись под масками.

В магазине всего полно, но выбора чуть меньше. Я не нашла своё любимое мясо куриных бёдер, купила то же, но organic, в два раза дороже, ой вэй, пусть это будет моя самая большая проблема в карантине.

Продавцы стоят повсюду, очень вежливо напоминают о дистанции в 6 футов, улыбаются намного больше, чем до эпидемии.

Отдел с туалетной бумагой оцеплен, туда пускают по очереди, но не разрешают брать бумагу самому: спрашивают, какой сорт (выбор из двух) и сами кладут вам на тележку не больше одной упаковки (30 рулонов).

После шопинга заехали тут же на бензозаправку Costco. Цены на бензин упали почти в два раза. Заправились самым дорогим бензином premium по $2.35 за галлон, при этом regular бензин был по $1.90.

Я заметила, что намного легче переношу все эти новые ограничения, чем муж, потому что у меня в анамнезе есть долгий опыт такой жизни. Муж вырос в шоколаде, его семья никогда ни в чём не нуждалась, их никогда не касались никакие войны и т.д.

Свекровь на днях рассказала мне про великую депрессию в США, которую она хорошо помнит. Рассказала, как её отец потерял работу и две её незамужние тётки, родные сёстры отца, пригласили их жить к себе в дом. Свекровь сказала:

— Представляешь, нас было семеро: мама, папа, трое детей и две тётки. И мы все ютились в семикомнатном доме.
— Сколько комнат было в доме? — переспросила я.
— Семь: три спальни, гостиная, обеденная, кухня, family room и летняя комната-веранда, которую отец утеплил, чтобы мы могли пользоваться ею и зимой.
— И вы ютились в семи комнатах?
— Да, это было очень трудное время!
— А как насчёт еды? Вы голодали?
— Голодали? О нет, еда у нас была всегда, потому что кто-то в семье всё время работал.

Я проявила эмпатию и не стала рассказывать свекрови, как я понимаю концепцию «ютиться». Я только сказала:

3

— Представляю, каково тебе было!
— Да, я до сих пор помню те тяжёлые времена! — грустно сказала свекровь.

Я тут же сделала бровки домиком, мол, понимаю тебя как никто. В конце концов эмпатия — не сочувствие, а понимание обстоятельств человека, даже если ты сам никогда в них не был.

Stay safe, everyone!

 

Оригинал в Facebook автора.