«Мадам!», «Девушка!», «Тетенька!» — как правильно обращаться к незнакомым людям

Находясь сейчас в другой стране, наблюдаю как ко мне обращаются «мадам». Это приятно и этично. Но… не у нас. А есть ли в нашем обществе корректное обращение к незнакомцам?

77116 мая 2024
«Мадам!», «Девушка!», «Тетенька!» — как правильно обращаться к незнакомым людям

«Женщина, перелазьте!» — так у меня через обращение произошло четкое осознание перехода в другой статус. В роддоме. В дородовом отделении к нам и врачи, и санитарки, и медсестры обращались «девочки». Привезли меня после родов в палату и: «Женщина, перелазьте!» Вот и всё! Вот и всё)) 

Находясь сейчас в другой стране, наблюдаю как ко мне обращаются «мадам». Это приятно и этично. Но… не у нас. А есть ли в нашем обществе корректное обращение к незнакомцам?

1

Женщина? Девушка? Товарка? Мужик? Эти обращения считаются некорректным в официальном общении с незнакомыми людьми.

А как же быть? Как обратиться к незнакомому человеку? Особенно в сфере услуг и на официальных мероприятиях.

Не хотите оказаться в неловкой ситуации при обращении незнакомцу или незнакомке, не стоит использовать слова «девушка», «женщина», «мужчина» или фразу «молодой человек». Ой, еще же есть «тётенька» и «дяденька»!

Лучше воспользоваться универсальной формулировкой, которая поможет избежать дискомфорта в общении:
В русском языке на сегодняшний день только одна форма обращения к незнакомому человеку: «ИЗВИНИТЕ». И это обращение, а не просьба простить.

  • «Извините, вы же готовы сделать заказ?»
  • «Извините, передайте за проезд, пожалуйста»

Она универсальна и для мужчин, и для женщин.

А как же быть с группой? Дамы и господа? И тут я вас разочарую! «Господа и дамы» — это не мужчины и женщины. Это неудачная калька с английского языка (Ladies and Gentlemen). По-русски слово «господа» в равной степени соотносится с формами единственного числа господин и госпожа, а «госпожа» входит в число «господ».

Обращение «господа» — это как «товарищи» в советские времена, т.е. объединяющее обращение. Поэтому, если вы обращаетесь к группе, не стоит разделять на дам и не дам, можно обратиться просто «господа», или «коллеги», или «друзья».

И умоляю! Если вы работаете в ресторанах и кафе, прекратите обращаться «девушка», независимо от возраста клиентки. Нам, 50-летним дамам это конечно льстит, не не очень, ибо это бесячая бесячка.

2

Обращаться к незнакомым людям по гендерному признаку – это неуважение!

 

Оригинал — на странице автора ВКонтакте. 


Яндекс.Директ ВОмске




Комментарии

Ваше мнение

13.01.2025

Вы довольны организацией движения транспорта в связи с ремонтом моста им. 60-летия ВЛКСМ?

Уже проголосовало 38 человек

06.07.2023

Довольны ли вы транспортной реформой?

Уже проголосовало 182 человека

























Блог-пост

Лёля Тарасевич

— Психолог

Оксана Клименко

— Коуч, психолог


Яндекс.Директ ВОмске

Эксклюзив

Кижи: без гвоздей не обошлось

Обязательная экскурсия для туристов в Петрозаводске – посещение острова Кижи. Местные жители произносят название с ударением на первый слог – КИжи. С речного вокзала Петрозаводска туда организован несколько рейсов судов на подводных крыльях.

1167131 августа 2025

Онежский комар, или Стройбат как символ Великой Победы

Если выйти с железнодорожного вокзала в Петрозаводске, свернуть направо, а потом налево, на улицу Гоголя, это будет прямая дорога к мемориалу воинам Карельского фронта. В этом месте улица Гоголя закончится, но там найдется тропинка, которая выведет к мостику через речку Лососинку. Перейдя мост, внимательный турист найдет несколько необычных арт-объектов. Один из них – памятник онежскому комару.

 

83123 августа 2025

Обходил отец окрестности Онежского озера

Мой отец, Жарый Иван Кузьмич, в возрасте 17,5 лет после полуторагодичного обучения в военном училище был призван на фронт. В декабре 1942 года он убыл из Омска. Войну он закончил близ Дрездена. Туда он дошел в составе воздушно-десантных войск от Пскова – мимо Онежского озера через Петрозаводск, Костомукшу, Мурманск…

97821 августа 2025

Обходя окрестности Онежского озера

Стоимость любой туристической поездки – краеугольный камень. Хочется везде побывать – и при этом сэкономить. Потому – прямо с Валаама едем на Онежское озеро.

112919 августа 2025

Валаамский распев

Пение на Валааме — повсюду.

109813 августа 2025

Стиль жизни

Правила воспитания Дмитрия Нагаева

Кредо

Правила воспитания Дмитрия Нагаева

Предприниматель, спортсмен и многодетный отец рассказал «ВОмске» о письмах себе в будущее, культпросвете от детей, чётких правилах, гендерном воспитании и десяти страницах в день.

62509 октября 2025
Правила воспитания Анастасии Селифоновой

Кредо

Правила воспитания Анастасии Селифоновой

Тренер по развитию памяти рассказала «ВОмске» об аскезе в воспитании дочери, почему «отбирает» у неё карманные деньги, за что пришлось краснеть перед школьным психологом и почему не берёт детей на свои занятия.

161706 октября 2025
«Жизнь – это движение, и нужно это движение поддерживать, ускорять и направлять»

Здоровье

«Жизнь – это движение, и нужно это движение поддерживать, ускорять и направлять»

Увлечения омского переводчика Владимира Матвеева — целый мир: занимался техниками, восходящими к индийской йоге, прививал в Омске чувственный и нежный бразильский танец, несколько лет жил в Китае... Вставал в Поднебесной рано, занимался тай-чи, согревался в отсутствие отопления едой (до сих пор скучает по азиатскому стрит-фуду), заводил знакомства в лифте, говорил на четырёх языках.

202529 июля 2025
Отдыхать, так с музыкой

Светские хроники

Отдыхать, так с музыкой

«Симфопарк» — главное музыкальное событие под открытым небом в Омске с популяризаторской миссией — подаётся как деликатес: раз в году. Зато выдохнуть и насладиться моментом можно два дня подряд.

224207 июля 2025

Подписаться на рассылку

Яндекс.Директ ВОмске




Наверх