
Понять и простить
Иногда понять наших клиентов можно только со словарём, и это словарь не Даля и Ожегова, это словарь лексики динозавров, застрявших в 90-х, помноженный на молодёжный сленг, с вкраплением словечек из песни Юры Гальцева «Руки под пальтом».
123317 ноября 2023
Сегодня позвонил такой клиент, друг которого попал в ДТП и сказал:
— Нас на встречку размотало, страйк собрали, с лобовиком согласны, а от задней борзоты надо отскочить!
В переводе это означает:
— Мы попали в страшное ДТП, нашу машину вынесло на полосу встречного движения. Безусловно, мы признаём вину в лобовом столкновении, но те потерпевшие, которые ехали сзади нас, сами не соблюдали дистанцию. Падлы!
Оригинал на странице автора ВКонтакте.
Яндекс.Директ ВОмске
Скоро
20 сентября

Максим Полтанов: «GFH Iron Cup — проект уникальный не только для Омска, но и для России в целом»
134324 апреля 2026
Самое читаемое
Выбор редакции
73922 июня 2026
850218 июня 2026
2051088166
Записи автора
Признаки некачественной экспертизы: повод для рецензии
16203 августа 2026
Как «смывают» текст в документах
31128 июля 2026
Как рецензия на экспертизу выявила эксперта-фантома
40320 июля 2026
Для чего нужна автотехническая экспертиза?
35514 июля 2026
Как по почерковедческой экспертизе выйти на повторную
46822 июня 2026
Оспаривание завещания с помощью экспертизы
45615 июня 2026
— Психолог
— омичка
— Психолог, резидент центра «Мой психолог в Омске»
Яндекс.Директ ВОмске































Комментарии